Kitap hakkında
17. yüzyılda Venedik'ten Napoli'ye giden genç bir bilgin, yolculuk sırasında Osmanlı donanmasına esir düşer ve İstanbul'a getirilir. Kendisine şaşırtıcı derecede benzeyen, "Hoca" diye anılan bir Osmanlı bilginine köle olarak verilir. İki adam yıllarca birlikte çalışır; padişahı etkilemek için gökbilimden silah yapımına uzanan projelere girişirken birbirlerine kim olduklarını anlatmaya başlarlar. Orhan Pamuk bu kısa romanda kimlik, ikizlik ve Doğu ile Batı arasındaki ayna ilişkisini anlatır. Pamuk'a başlamak için uygun bir kitap.